16 sty 2017

Zimowe słówka i idiomy francuskie

wyrażenia francuskie z zimą i śniegiem

W Strasbourgu w ostatni weekend napadało całkiem sporo śniegu i pomyślałam sobie, że fajnie by było powtórzyć i przyswoić zimowe słówka. Oczywiście nie obeszło się bez poszukiwań ciekawych idiomów i nazbierała się ich całkiem niezła grupka.

Il a bien neigé le week-end dernier à Strasbourg et j'ai pensé que ce serait bien de répéter et apprendre quelques mots d'hiver. Et comme d'habitude j'ai trouvé aussi des idiotismes interéssants!

12 sty 2017

3 kifs par jour, czyli pielęgnuj wdzięczność

wdzięczność a nauka francuskiego
Coucou!
Niedawno na swoim blogu Agnieszka pisała o wdzięczności. Zainspirowana przez nią (Aga bardzo inspiruje!) postanowiłam, że może i ja naskrobię o tym kilka słów. Tym bardziej, że przy okazji ćwiczenia wdzięczności możemy też poćwiczyć nasz ...francuski!

Récemment Agnieszka a écrit sur son blog un post parlant de la gratitude. Inspirée par elle, j'ai decidé d'ajouter quelques mots sur le sujet. En plus, en faisant preuve de gratitude, nous pouvons aussi excercer notre ...francais!

6 sty 2017

Petits bonheurs de décembre

Bonne année! W pierwszym noworocznym wpisie chcę Wam życzyć dużo pięknych momentów przez cały rok 2017 :) Wyłapujcie swoje małe szczęścia i kolekcjonujcie cudowne przeżycia! I ślijcie dobro dalej :)

Bonne année! Dans ce premier post de 2017, je vous souhaite plein de beaux moments tout au long de l'année! Cherchez vos petits bonheurs et savourez de merveilleuses expériences! Et passez le bonheur au suivant!

9 gru 2016

Mój Paryż w grudniu - świąteczny konkurs

W moim francuskim poradniku prezentowym jedną ze świątecznych propozycji była książka "Mój Paryż. Słynni paryżanie opowiadają o swoim mieście". Dzięki uprzejmości Wydawnictwa Burda International Polska mam dla Was kilka egzemplarzy od spóźnionego Mikołaja ;)