27 stycznia

5 dziwnych rzeczy, które jedzą Francuzi

5 dziwnych rzeczy, które jedzą Francuzi
O tym, że Francuzi jedzą dziwne rzeczy wie chyba każdy. Ślimaki, żaby, śmierdzące sery... To wszystko wiemy, o tym się głośno mówi, nikt temu nie przeczy. Dlatego dziś opowiem Wam o tym, o czym ja wcześniej nie miałam pojęcia i co mnie zaskoczyło.
Zacznijmy od tego, że Francuzi uwielbiają mięso. Wszyscy wegetarianie, których tutaj znam to obcokrajowcy. Taki przykład z przymrużeniem oka - gdy Francuz widzi gdzieś żywą kaczkę, to w jego wyobraźni przemienia się ona w pływające po stawie confit de canard. Dlatego też na 5 wybranych przeze mnie francuskich "przysmaków" aż 4 są mięsne. Pozostałe 2, to zaskakujące słodkości. Nie, ja nie mam problemów z matematyką!

25 stycznia

Alzacki strój wczoraj i dziś

Alzacki strój wczoraj i dziś
Tradycyjny strój w Alzacji
Wraz z blogerami językowo-kulturowymi zabieram Was dziś w kolejną podróż w 80 blogów dookoła świata. Tym razem będziemy pisać o strojach. Ponieważ jestem wielką fanką tradycji i folkloru, to chyba nie mogłabym napisać o niczym innym, jak o alzackim stroju ludowym. Przeniesiemy się więc na chwilę w czasie, ale zanim wpis się skończy to wrócimy do teraźniejszości ;)

16 stycznia

Zimowe słówka i idiomy francuskie

Zimowe słówka i idiomy francuskie
wyrażenia francuskie z zimą i śniegiem

W Strasbourgu w ostatni weekend napadało całkiem sporo śniegu i pomyślałam sobie, że fajnie by było powtórzyć i przyswoić zimowe słówka. Oczywiście nie obeszło się bez poszukiwań ciekawych idiomów i nazbierała się ich całkiem niezła grupka.

Il a bien neigé le week-end dernier à Strasbourg et j'ai pensé que ce serait bien de répéter et apprendre quelques mots d'hiver. Et comme d'habitude j'ai trouvé aussi des idiotismes interéssants!

12 stycznia

3 kifs par jour, czyli pielęgnuj wdzięczność

3 kifs par jour, czyli pielęgnuj wdzięczność
wdzięczność a nauka francuskiego
Coucou!
Niedawno na swoim blogu Agnieszka pisała o wdzięczności. Zainspirowana przez nią (Aga bardzo inspiruje!) postanowiłam, że może i ja naskrobię o tym kilka słów. Tym bardziej, że przy okazji ćwiczenia wdzięczności możemy też poćwiczyć nasz ...francuski!

Récemment Agnieszka a écrit sur son blog un post parlant de la gratitude. Inspirée par elle, j'ai decidé d'ajouter quelques mots sur le sujet. En plus, en faisant preuve de gratitude, nous pouvons aussi excercer notre ...francais!

06 stycznia

Petits bonheurs de décembre

Petits bonheurs de décembre
Bonne année! W pierwszym noworocznym wpisie chcę Wam życzyć dużo pięknych momentów przez cały rok 2017 :) Wyłapujcie swoje małe szczęścia i kolekcjonujcie cudowne przeżycia! I ślijcie dobro dalej :)

Bonne année! Dans ce premier post de 2017, je vous souhaite plein de beaux moments tout au long de l'année! Cherchez vos petits bonheurs et savourez de merveilleuses expériences! Et passez le bonheur au suivant!

Copyright © 2016 Madou en France , Blogger