Ktosie w podróży wśród Polek

edit 26.02.2015

Akcja w formie jakiej była planowana musiała zostać odwołana i pracujemy nad jej nową formą :)

Chcemy przypomnieć nieco światu o polskich kreskówkach i przy okazji pomóc panu Zbyszkowi w realizacji filmu Planeta Wyobraźni. Świat będą zwiedzać postacie właśnie z tej bajki, fajnie nie? Nie każdy bohater kreskówki ma szansę na objechanie całego świata i zatrzymanie się u sympatycznych Polek ;) Poniżej reportaż o panu Zbyszku, który zainspirował nas do zrobienia czegoś dobrego.

Czytaj dalej »

5 pytań o moją Francję

Coucou,
W grudniu dołączyłam do grupy blogerów językowo-kulturowych i oto dziś pojawia mój pierwszy post w ramach akcji w 80 blogów dookoła świata :)
W tym miesiącu tematem przewodnim jest 5 pytań do blogera.

Czytaj dalej »

Zmniejsz śmiecia i wybierz torbę bawałnianą

Dziś przypada dzień bez opakowań foliowych. Z tej okazji postanowiłam zrobić szybki przegląd toreb bawełnianych. Bo lubię. I to bardzo :)

Czytaj dalej »

Jak dodać polskie znaki do układu klawiatury AZERTY

Coucou!

Tym razem przygotowałam dla Was video tutorial jak można pisać pod francuskim układem klawiatury mając jednocześnie polskie znaki - czyli bez przestawiania się pomiędzy dwoma układami klawiatury.

Wcześniej, gdy w domu miałam komputer z układem qwerty, a w pracy z azerty starałam się przestawiać z jednego układu na drugi, ale strasznie mnie to denerwowało i co chwilę się gubiłam. Gdy mój laptop zakończył swój żywot zdecydowałam się więc na zakup nowego z układem azerty by przyzwyczaić się tylko do jednego układu. Mały research w sieci i szybko znalazłam sposób, jak można dowolnie zmodyfikować pod siebie układ klawiatury.

Czytaj dalej »

Słówko na niedzielę: la coiffure

W piątek pisałam Wam o francuskich włosomaniaczkach, dziś więc chciałabym zostać przy włosowych tematach i skupić się na słownictwu, które może przydać się u fryzjera, czyli będzie o różnych uczesaniach.

Czytaj dalej »

Francuskie włosomaniaczki

Francuzki uchodzą za kobiety niezwykle zadbane, szczupłe i oczywiście modnie ubrane (w rzeczywistości jest różnie, ale to nie ten temat). A jak jest z włosami? Czy i jak Francuzki dbają o włosy i czy mamy im coś do pozazdroszczenia w tym temacie?

W polskiej blogosferze i internecie (choć nie tylko, bo Anwen wydała ostatnio książkę poradnik o tym, jak dbać o długie włosy) spotkać się można często z terminem włosomaniaczek.

Czytaj dalej »

Słówko na niedzielę: hockey sur glace cz. 2

Dziś czas na dalszą dawkę słownictwa hokejowego. W poprzednim wpisie skupiłam się głównie na graczach i wyposażeniu hokeistów. 

W tej części zasady gry w hokeja z mini objaśnieniami.

Zacznijmy od lodowiska hokejowego, którego schemat przedstawiony jest na poniższym rysunku.

Czytaj dalej »

nous sommes Charlie?

Pierwszy dzień kiedy od środowego zamachu zrobiło się w miarę spokojnie.
I mimo, że to nie Paryż, to na ulicach można jednak spotkać policjantów z karabinami. A w witrynach niektórych sklepów zauważyć obrazki z hasłem je suis Charlie. W Musée Tomi Ungerer została zorganizowana specjalna wystawa. Jutro ma mieć miejsce marsz solidarności z ofiarami ataków terrorystycznych. I chyba wszyscy zadają sobie pytanie, co dalej? Co przyniesie kolejny dzień?

Czytaj dalej »

zmniejszam śmiecia! odpady czy śmieci?

Początek nowego roku to dla wielu osób świetna okazja do powzięcia planów i postanowień, czy też zmian w swoim życiu. Ja od zeszłego roku przestałam kupować produkty Nestlé, początkowo wydawało mi się to trudne, ale szybko znalazłam dla wszystkiego zamienniki (no, prawie wszystkiego - nie ma lepszych galaretek od tych marki Winiary, ale i tak o nie trudno we Francji:P). 

Natomiast w tym roku postanowiłam zredukować ilość odpadów produkowanych przez nasze małe gospodarstwo domowe. A pomóc ma mi w tym moja mała blogowa akcja zmniejsz śmiecia.

Czytaj dalej »

Słówko na niedzielę: hockey sur glace cz. 1

Będąc w Polsce wybrałam się z braćmi i moim mężczyzną na mecz lokalnej drużyny hokejowej. Jak się szybko okazało byłam totalnie nie przygotowana i nie miałam pojęcia jak po francusku powiedzieć uwolnienie czy nawet tercja :P Dziś więc nadrabiam zaległości i następnym razem pójdę na mecz z wydrukowanym słowniczkiem (może nawet uda mi się w końcu obejrzeć w akcji drużynę ze Strasbourga?) ;)

Mam nadzieję, że wśród moich czytelników znajdą się też jacyś fani hokeja i że chociaż niektórym z Was taki zestaw słówek się przyda :) jako, że jest ich całkiem sporo, to tym razem podzieliłam je na dwie części. Dzisiaj skupię się przede wszystkim na wyposażeniu graczy, a za tydzień pojawi się słownictwo związane z zasadami gry oraz karami. 

le hockey sur glace - hokej na lodzie

Czytaj dalej »

petits bonheurs de décembre

Witam serdecznie już w roku 2015 :) I życzę Wam (i sobie) by był on rokiem wspaniałym, pełnym cudów wszelakich, wspaniałych sukcesów, dobra dotykającego nas zewsząd i spełnianych marzeń :)

A dzisiaj zapraszam na moje małe grudniowe szczęścia :)

Czytaj dalej »